Christ n'a pas les mains, only our hands
in order to fulfill his mission today.
He does not have feet, only our feet
in order to guide people on his path. Continuer la lecture
Christ n'a pas les mains, only our hands
in order to fulfill his mission today.
He does not have feet, only our feet
in order to guide people on his path. Continuer la lecture
Noël est autour du coin, la fête de l'amour en soi - ou? Tout ce que vous avez besoin est amour - une chanson bien connue des Beatles à partir de Juillet 1967 a été écrit par John Lennon. Ceux qui ne connaissent pas l'amour, ou qui ont été privés d'amour depuis longtemps, devenir mentalement et physiquement estropiés lésés. Nous, les humains ont besoin, Oui, nous vivons par et pour, amour.
«Tout le monde qui aime est né de Dieu et connaît Dieu. Celui qui est sans amour ne connaît pas Dieu, car Dieu est amour « . – la première lettre de Jean nous dit. Amour / amour est - peut-être maintenant, tout d'abord, un état qui nous permet de nous plonger dans une certaine béatitude. L'amour est un état de sécurité, confiance, qui donne la sécurité et la protection. Et il frappe parfois très soudainement et avec force.
Il est tout à la fois, ce sentiment de plaisir, d'affection, de “Papillons dans le ventre”. – Mais ce n'est pas le vrai amour la plupart du temps, parce que le vrai amour prend du temps et de l'examen et il a besoin de se développer. Souvent, nous avons une idée très romantique de l'amour. Ce n'est pas surprenant, parce que dans les paroles des auteurs-compositeurs et écrivains, dans les films, romans et pièces de théâtre l'amour est presque toujours transfiguré et présenté comme le plus élevé de tous les sentiments. Tout semble juste être sur le bonheur et le bien-être, la “Papillons dans le ventre” et l'affection tendre. Le monde est vu à travers des lunettes roses; tout est vain, le bonheur et le soleil. “Et jamais ils vivaient tous heureux après,” il dit à la fin des contes de fées. Continuer la lecture
| Texte en espagnol | Texte sur Deutsch |
Espérer – est un confiant alignement interne, couplé à une attente positive. toutefois, il n'y a aucune certitude réelle quant à savoir si oui ou non ce résultat souhaité se produisent réellement. L'espoir est l'orientation émotionnelle complète et souvent guider l'action du peuple sur l'avenir.
Penser un peu sur ces lignes ci-dessus, surgit l'idée que l'espoir se produit toujours quand il y a une insatisfaction ou d'incertitude. Compte tenu des menaces quasi évidentes à notre Terre fait merveilleux, cela affecte probablement la majorité des personnes. Qu'ils soient affectés par l'apparition du changement climatique parce qu'ils perdent leurs terres et à la maison ou ils craignent de perdre leur emploi – les deux sont la base de leur incertitude. Que les enfants ne peuvent obtenir aucune, ou seulement un pauvre, l'éducation pour leur avenir, ou leur propre pays ne pas offrir plus d'avenir à cause de la mauvaise gestion et la corruption ou par des actes criminels de guerre et permanents. Que la terre a été détruite par des catastrophes naturelles et a été reconstruit temporairement ou pas du tout, ou si l'humain lui-même a déshydraté les lacs avec ses actions, rivières se sont détournés, la terre est devenue détruite et dévastée par des techniques et de la pollution et a été rendu inutile pour les générations. On pourrait facilement énumérer beaucoup d'autres raisons. toutefois, tu vois, il y a suffisamment de raisons pour les gens à quitter leur pays d'origine et d'aventure dans un voyage incertain et dangereux dans l'avenir. “Échapper” et “migration” sont présents dans de nombreuses régions du monde d'aujourd'hui, avec tous leurs sous-produits et effets. Continuer la lecture
“Réjouir” – en latin “Gaudete” – est la devise du troisième dimanche de l'Avent. “Réjouissez-vous toujours dans le Seigneur! Je dirai encore: réjouir!” On peut lire dans la lettre aux Philippiens. Sur la couronne de l'Avent, la bougie rose est allumée aujourd'hui.
“Je me sens comme un million de dollars et, comme pour embrasser le monde entier!” – “Je suis Débordant de joie!” Peut être, ou je l'espère, tout le monde connaît le sentiment de joie infinie qu'un événement apporte avec elle. Il est un sentiment qui fait un vol stationnaire au-dessus du sol, qui produit “Papillons dans le ventre”.
L'Ecriture Sainte parle souvent de la joie. Nous pouvons trouver plus de 200 endroits dans l'Ancien Testament et plus 100 dans le Nouveau Testament. L'Ecriture Sainte présente la joie de Dieu comme source d'énergie (“..., pour se réjouir de l'Éternel doit être votre force! “, Néhémie 8,10b), qui permet de maintenir un équilibre intérieur de même dans des situations désagréables. La joie est le fruit de l'Esprit Saint. Service à un voisin peut aussi donner de la joie au serviteur, de joie peut être incroyablement contagieuse. Comme dit un proverbe asiatique va, “Des milliers de bougies peuvent être allumées par la flamme d'une bougie sans leur lumière se affaiblit et la joie ne diminue pas si elle est partagée « . Continuer la lecture
| Texte en espagnol | Texte sur Deutsch |
Dans les premiers jours de Novembre de cette année dans de nombreux endroits dans le monde, les gens pensaient sur la fin de la première guerre mondiale 100 il y a des années. « Jamais encore la guerre » a été l'un des appels les plus cités parce que les gens avaient vécu une guerre avec horreur inimaginable. Ont-ils appris quelque chose de cette? Malheureusement non, parce que autant que la guerre et la violence était abhorrée à ce moment-là, les causes réelles ont reçu très peu d'attention. immédiatement après, demandes de réparations, les revendications territoriales, etc. étaient sur la table, qui ne la discorde approfondissait, la haine et l'injustice.
Dans le cadre de cette, vous pourriez considérer le verset de Mat 5,39: « Quand quelqu'un te frappe sur la joue droite, tourner l'autre pour lui aussi. » Une sagesse, lequel nous énerve immédiatement. Pourquoi dois-je souffrir la douleur deux fois et devenir humilié pour obtenir la paix? – Pas quelques-uns demandera ce qui est bon pour? Il est pas différent d'une sagesse que les Grecs anciens avaient déjà reconnu, à savoir celle de l'amnistie. Là, il a été prescrit par la loi et exécuté dans toute sa conséquence. Qu'est-ce que ça veut dire?
Que s'est-il passé ne peux pas être défaits, et nous savons tous par expérience souvent douloureuses. L'appel et le désir de vengeance, rétribution et (supposé) la justice est forte. Mais comment peut-on réussir à échapper à cette spirale de mauvais traitements, meurtre, homicide involontaire et la violence mutuelle en cours? C'est un dilemme lequel est l'histoire humaine tourmentait depuis des millénaires.
Dans la Grèce antique, il a été reconnu qu'un nouveau, la page intacte doit devenir ouvert dans le Livre de Vie. toutefois, cela ne peut se produire si tous les vieux “insultant et blessant” ne continue pas à la charge. Donc “général oubli” – l'amnistie, prévue par la loi. La violation ou non-respect de cette loi a été faite sous peine de mort ou l'exclusion synonyme de la société (Outlaw = a été laissé à elle-même), le plus élevé de toutes les sanctions. Ainsi, l'amnistie peut être considérée comme une sorte d'oubli normatif. Cela nécessite beaucoup de courage des gens en termes de taille et de tolérance. Cela est souvent pas facile. Mais seulement par cette douleur un nouveau départ réussit, et une nouvelle, la vie commune est possible.
La foi chrétienne se comprend comme une religion de paix. Mais quelle contradiction ne nous voyons et lisons dans les nouvelles quotidiennes?
Aujourd'hui, nous célébrons le premier dimanche de l'Avent. Cela devrait rappeler sur l'entrée de Jésus à Jérusalem. (Luke 21,25-28.34-36). Ce rapport sur cette entrée triomphale est un programme de contraste. Mais ces contrastes nous montrent des exemples d'utilisation dans sa propre vie. Il raconte l'histoire d'un roi qui se présente comme un serviteur faible sur un âne, pas dans des robes royales, mais dans les vêtements des pauvres et des humbles. Jésus-Christ ne vient pas comme un roi terrestre à la conquête par la force, mais avec l'amour, la grâce, miséricorde et son sacrifice pour son peuple. Son royaume sur la terre n'a pas armées, richesse, ou splendeur, mais l'humilité et la servitude. Il ne conquiert pas les nations ou marchés; il ne veut pas dominer tout le monde. Non, il invite et parle au cœur du peuple, Le sien message est celui de la paix.
Chaque paix commence toujours sur une petite échelle, en nous-mêmes, quelles que soient les circonstances extérieures peuvent être. Chaque paix commence ou se termine là où les frontières entre moi et mon voisin sont croisés. S'il y a la désunion en nous-mêmes, elle reflète généralement vers l'extérieur dans nos paroles et nos actions. Tôt ou tard, cette intérieure “guerre” conduit à des troubles externe. Voilà pourquoi il est si important d'être en paix avec vous-même, “à un fonctionnement en douceur”. je ne peux pas demande quelque chose d'autres que je ne suis pas prêt à donner de moi-même.
L'étape essentielle à la paix intérieure est le pardon. Seulement par pardonner aux autres et soi-même peut les émotions négatives surmonter. Cela ne dit pas les actes ou incidents étaient bien. Parfois, seul le prescrit aide ici oubli. Ensuite, il devient clair, ce que Jésus avait voulu dire avec, “Quand quelqu'un te frappe sur la joue droite, tourner l'autre pour lui aussi.” Cela ne peut pas fonctionner sans douleur. Il est une lutte difficile, mais il fonctionne si les deux parties ont un véritable intérêt pour ce. La paix commence par petits pas et des gestes. Génial l'empathie et la créativité sont pour résoudre les conflits, aussi bien que autre, méthodes non violentes. Il est un processus d'apprentissage long et exige de la maturité émotionnelle. Partons ensemble sur la voie d'une paix commune sur ce premier dimanche de l'Avent …
Dans ce sens:
Shalom Aleikhem - le saléeunehis'Alaykum -
la paix soit sur vous -
La paix soit avec toi –
La paix avec vous –
La paix soit avec vous –
la paix soit avec vous –
Que la paix soit avec vous ...!
Permettez-moi de commencer par une métaphore. Si l'on regarde la Famille Salvatorienne du point de vue d'aujourd'hui afin que nous puissions découvrir un arbre plus ou moins jeunes. Vous dites maintenant que est clair parce que cela dépend de votre profession. Et vous avez raison parce que ma profession et ma vocation salvatorien ont développé ensemble sur un côté long de temps côte à côte. Je veux donc vous inviter à me suivre dans cette image que je puisse vous faire comprendre et peut-être un sentiment de cet arbre:
Je pense que la plupart d'entre nous seront d'accord que Dieu a prévu quelque chose de grand avec Jean-Baptiste Jordan. Il est pas pour rien que le Hl. Esprit l'a rencontré comme un enfant, mettre une graine spéciale dans sa main et mettre une idée de cet arbre dans son esprit. Pendant une longue période de temps Baptiste ne savait pas vraiment quoi faire avec ces cadeaux et comment les appliquer. Mais le sol était déjà préparé; les conditions de l'extérieur et le climat étaient prêts. Et oui - vous avez raison; Jean-Baptiste n'a jamais vu ni reconnu sa vision sous la forme d'un arbre. Mais avoir un esprit ouvert, S'il vous plaît; Je pense que cette comparaison pourrait être d'intérêt. Continuer la lecture