Padre del Cielo,
Extiende your protecting hands over our way through this your world –; en donde caminamos para encontrarte.
Give us the courage and the strength to go the way of humility and awe –; so that our actions and work pay attention to this path –; a otros y por ellos a Tí .
Ellos puede que Te reconozcan a Tí en todo Tu poder y amor que nos has revelado en particular a nosotros a través de Tu hijo Jesucristo.

Este amor que Tu puedes enviar a todas partes del mundo en la forma de Tu aliento. Vamos a crecer en nuestro amor a cada uno de los otros, de manera que se convierta en un signo para todas las criaturas.

Haz que estemos atentos a todas las tareas a las que nos llamas diariamente.
Father –; Te necesitamos a Tí y a Tu mano protectora.

Amén

 ;

Oh Señor mi Dios, mi Padre en el cielo,
qué bueno que puedes verme.
Tú me conoces.
You see me when I’;tengo miedo,
Tu me ves en lo escondido
y do not admit what I’;he hecho.
Tu me ves cuando estoy solo soñando en cosas grandes
y de la vida que miente delante de mí.
Así como, Tu me ves!

No puedo dar un paso
en el que Tu no vengas conmigo.
Yo no puedo pensar una palabra
que Tu no escuches, antes de que la diga.

Así como Tu me sostienes con dos manos grandes.
estoy seguro como un pájaro en el nido,
y a veces me parece
que quedé atrapado dentro como el pájaro en una trampa.
bueno, algunas veces me siento pequeño en Tus grandes manos,
donde I’;atrapado, y quiero escaparme.

I’;pensando acerca del gran mundo,
para las lunas artificiales que la gente construye
acerca de las naves espaciales que estudian el espacio exterior,
y pienso que la gente actualmente no necesita más de Ti.

Pero mientras pienso esto, you’;estás a mi alrededor
y I’;en Tus dos grandes manos.
Algunas veces pienso que actualmente no tiene sentido mi existencia.

Then I’;me siento enfermo de esta vida y quiero lanzarla lejos alegremente
Yo no la escogí por mi mismo.
pero ahora se que si lanzo lejos mi vida y llega la muerte,
entonces Me encontraré contigo de nuevo
y I’;cautivo en Tus manos de nuevo
y no me escapé, ni de mis tareas, ni de Ti.

Algunas veces sueño con una gran vida.
Sueño que soy rich –; or beautiful –; o poderoso,
para that the people see and admire me –; y esté hablando de mí.

No solo aquel de mi calle
sino todas las personas alrededor del mundo,
entonces eso me hace sentir estúpido y pequeño,
La vida no debería reducirse a , lo que siempre se dice:
Tu deberías, no deberías.
Tu puedes, tu no puedes.

Y yo quiero correr lejos de todo esto.
Pero se que son solo sueños.
Tu mano es fuerte.
Tu mano me sostiene en el colegio
o en mi trabajo
o en mi casa,
y dondequiera que están mis pequeñas tareas.

Dios, es, bueno, que tu me sostengas.
Algunas veces pienso: En este momento, nadie me verme.
Nadie me me –; y Tu, bueno, tampoco, ..

Cuando esta oscuro o cuando las cortinas de mi ventana están cerradas.
Y yo se cuan estúpido es pensar
que Tu, que siendo Dios, necesites la luz del sol o una lámpara para verme,
como si tuvieras ojos como un hombre.

But it’;es , bueno, que Tu puedas verme.
¿Cómo sería posible que yo viviera
si Tu no me prestaras atención para verme,
si Tu con Tus grandes manos y con Tu amor
no estuvieras siempre a mi alrededor donde quiera que yo esté?

Cuando me miro a mi mismo y observo mi mano
o mi cara o mi silueta en el espejo,
entonces Yo se: That you’;ve done everything – and it’;es bueno saberlo.

Yo no se nada de eso,
¿Qué me ha ocurrido a mí cuando era pequeño,
cuando no podía siquiera salir o hablar?.

I do not know how it happened that I grew in my mother’;madre.
Tu también lo has hecho todo, ..
Yo fui creado desde tus pensamientos buenos y grandes.

me diste temor en mi corazón y mis pensamientos.
reverencia por el cuerpo, donde mi madre me cargó,
y reverencia por mis pensamientos misteriosos.

Por eso quiero darte gracias por todas las cosas que Tu me has dado,
por mi cuerpo, mente y alma,
por mis habilidades y mi fuerza saludable.

Quiero darte tambien gracias por muchas otras cosas, ..

Te doy gracias porque Tu determinaste el camino de mi vida
y no por accidente, no por las estrellas, con gente llamada a mi alrededor,
tampoco incluso con un extraño poder que llamamos destino.

Te doy gracias por cada día que puedo vivir,
porque viene de Tu mano buena.

Te ruego, Mi Dios, help me that I’;quejarme,
porque I’;tan talentoso
tampoco tan bien parecido
o no tan saludable como otros.

Permíteme ser agradecido de que tu me hayas hecho tal como soy,
permíteme ser agradecido y Alabarte.

Lord –; silence wraps around me on that early morning
Only the song of the birds and the church’;s morning bells can be heard.
Thank you have given me this day.
The silence makes me anxious and thoughtful.
How quiet it is here –;
y how many people have no peace at this very moment.
Living in fear and persecution,
miedo the next attack,
La next impact of a projectile …;
How many miedo this day,
miedo the renewed exertions,
La work –; which brings too little or no pay,
a live from it.
The stress with some supervisor or masters,
que surely comes today again –;
y the agony of the often invisible chains,
La one take the air we breathe.
Concern for friends and relatives,
que are close in reality but yet seem as far away
o are far away and yet seem so close,
La anger or sorrow –; which touches us unprepared .

You create every moment new –;
y no one comes ever back in the same way again

That you are in and with me –;
que makes me happy
And maybe I can give forward this little happiness as a gift
someone who needs it that day
.
Let me be in your charge –; o bueno
Amén

Dios verdadero, Tú eres un Dios de vida
y quieres que nosotros - los hombres y las mujeres
podemos tener vida en abundancia en Tu creación.

Venimos a ti llenos de miedo,
indefensos e impotentes
teniendo en cuenta la violencia en nosotros y la que nos rodea.

Conviértenos en lo más profundo de nuestros corazones
a las personas que traen Tu paz a nuestro mundo.

Bendícenos con tu Espíritu
la imaginación creadora y la paciencia
de todas las personas que nos acompañan en el camino
a tu reino de paz.

Envía tu Espíritu en los corazones de aquellos
que están atrapados en la maraña de la violencia,
–; as perpetrators or victims –;
y nunca nos permitas abandonar nuestra búsqueda
para hablar con ellos.

Tú, que eres nuestro padre y madre
y nos has dado Tu ejemplo
de cómo podemos superar la violencia
y poder crear la paz
en nuestro hermano Jesucristo

Amén.

Yo soy tu amigo de día y de noche:
Voy a estar allí.
En cada emergencia, en cada queja:
Voy a estar allí.

Un amigo en- la adversidad:
Voy a estar allí.
Que siempre se abre para ti:
Voy a estar allí.

Llama y mi puerta se abrirá:
Voy a estar allí.
Pregunta y mi corazón estará abierto:
Voy a estar allí.

Llama a la puerta y no te avergüences:
Voy a estar allí.
si vives con miedo, si tu alma esta en pena:
Voy a estar allí.

Por cada deseo, cada pérdida:

Voy a estar allí.

Soy el Dios que siempre está contigo:

Voy a estar allí.

En tu comodidad, tu seguridad:
Voy a estar allí.
Este es mi nombre, Ahora y por siempre:

Voy a estar allí!